Kóstolni, ízlelni, élvezni…

Élvezet Burgenland – a „finom” vásár, ami szinte megolvad a nyelven…
A 6. Élvezet Burgenland vásár 2012. november 03.- 04.-ig az oberwarti vásárcentrumban.

A csípős chilitől az édes bonbonig és a szárazon érlelt marhahúsig – aki tudni szeretné, hogy milyen Burgenland íz világa és, hogy milyen, különlegességek találhatók nálunk otthon az jó helyen jár a 6. Élvezet Burgenland vásáron.
A túlnyomórészt Burgenlandból származó 100 kiállító, prezentálja specialitásait november 03.-án és 04.-én, naponta 09.00 – 18.00 óráig a vásárcentrumban.

Az élvezethez a gyomron keresztül.

Nagy ambícióval rendelkező cégeket és a kíváncsi ínyenceket szeretné az élvezet Burgenland vásár 6. alkalommal összehozni és megmutatni, hogy milyen minőségű élelmiszerek és rafinált termékkreációk találhatók Burgenlandban. „ Örülök, hogy ismét egy fékezhetetlen - és eddig a legnagyobb ajánlatot tudtuk összeállítani a látogatóinknak.”- mondja a vásárszervező Markus Tuider. Akikkel a vásárunkon ismét együtt dolgozunk: a Genuss Region, Bio Austria, a Dél-Burgenlandi Paradiesbetriebe, az Eisenbergi DAC egyesület, borgazdákkal észak - és dél Burgenlandból és több lelkes termelővel. Ez azt jelenti, hogy a legjobb termelők prezentálják ezen a hétvégén részben kivételes termékeiket, és ezt mind egy tető alatt.

Az ízlések különbözőek - a termékek is.

A különleges ajándék megtalálása vagy az otthoni éléskamra újra feltöltése, mert a tavalyi málna ecet már elfogyott – az Élvezet Burgenlandon mindenki megtalálja az ízlésének megfelelőt.
Ősi, valódi termékek, mint a friss gyümölcs, zöldség, szalonna és a sonka szintén megkóstolhatók, vagy a lekvárok, chutneyk, Pestók és pálinkák.
„A látogatóknak ajánlom, hogy szánjanak bőséges időt az Élvezet Burgenland vásárra és üres gyomorral jöjjenek – egy ízletes nap vár Önökre. A legtöbbet egyszerűen nem lehet kihagyni.”- mondja Markus Tuider. „ Már kíváncsi vagyok a friss és füstölt barátudvari halakra a jauntali paraszt szalámira és az óriási bor kínálatra.”

Jót a régióból.

A testnek és az egészségnek jót tenni azáltal, hogy szezonális és regionális
termékeket fogyasztunk – ez egyre több emberben tudatosodik.
Valóban érett, frissen betakarított és mindenekelőtt nemesített élelmiszerek
rövid szállítási utakkal – ez jót tesz az embereknek, a hazai gazdaságnak és
különösen a természetnek.
Ezért nagy területet nyújt az Élvezet Burgenland vásár a lelkes mezőgazdáknak,
a regionális termelőknek és a fantasztikus terméküknek – a látogatók meg
fogják érezni a különbséget!

Kitüntetések és ínyenc este…

Az Élvezet Burgenland vásár keretében idén ismét díjazásra kerülnek
Burgenland legjobb lekvárjai, pástétomai és vezető vállalatai. A nyertesek a
BezirksBlatt Burgenlandi Regionális díjával tüntetik ki. Az ínyenceknek a
november 3.-án este megszervezett Élvezet büfé válhat az idei csúcsponttá –
exkluzív őszi büfé regionális, tökéletes termékekből. ( Ár/személyenként: € 30.-
helyfoglalás: Maria Neun 00 43/ 664 914 901)

Szervező:
Burgenland Messe, Markus Tuider
Tel: 0043/ 3352 33022
office@burgenland-messe.at, www.genuss-burgenland.at
Burgenland Messe Betriebsges.m.b.H. & Co KG
A-7400 Oberwart Messegelände III.